Перепел (Ленинградская обл.) — описание, фото — Красная Книга Ленинградской области
Предлагаем ознакомиться с интересным животным/птицей/рыбой, занесенным в Красную Книгу Ленинградской области.
Coturnix coturnix (L.)
Common Quail
Статус. 3 (VU) — уязвимый вид. Внесен в Красную книгу Восточной Фенноскандии.
Краткое описание. Маленькая (размером с дрозда) наземная куропатка пестрой окраски, которую трудно заметить в густой траве. Только в летнее время токующие самцы выдают себя повторяемыми по многу раз криками «пить-пильпить… пить-ппльпить… «.
Распространение. Ареал вида охватывает большую часть Евразии, Северную и Южную Африку. В Европе доходит до 63-й параллели, но северная граница ареала непостоянна. В Ленинградской области перепел гнездится крайне редко, но токующие самцы встречаются гораздо чаше и по всей области, хотя и не каждый год. Самое северное место гнездования отмечено в окрестностях пос. Моторное на Карельском перешейке.
Экология. Перелетный вид. Появляется весной в конце мая, отлетает в сентябре. Брачные отношения — полигамия. Токующие самцы привлекают своими криками самок. Гнездо располагается на земле, в кладке обычно 8-13 яиц, которые самка насиживает 17-20 дней. Птенцы начинают летать с 11-дневного возраста. Через 7 недель после вылупления выводки распадаются. Основным кормом служат семена и зеленые части растений, летом, в периоды размножения и линьки, в нем преобладают насекомые.
Лимитирующие факторы. Холодная и дождливая погода в репродуктивный период, ранние сенокосы, использование химических удобрений и пестицидов, охота.
Меры охраны. Охраняется в заказнике «Мшинское болото», в памятнике природы «Донцо». Требуется включение вида в число охраняемых объектов заказников «Котельский», «Сяберский», «Кургальский», «Шалово-Перечицкий», организация ООПТ на местах возможного обитания вида: заказников «Оредеж-Яровое», «Вериговщина», памятников природы «Глядино», «Гора Крутуха у оз. Белое», «Колтунские высоты», «Репузи», «Среднее течение реки Мга».
Источники информации. KKIIJIO. г. I. 1994: Мальчевский. Пукинский. 1983а: данные автора Р. Л. Потапов
Status. 3 (VU). Vulnerable. In the Red Data Book of East Fennoscandia.
Description. A small ground partridge about the size of a thrush. It has camouflage coloration (grey with dark and white markings) and is almost impossible to observe, except for the characteristic loud and frequently repeated call ofthe male ‘pit-pitpit… pit-pitpil…’.
Distribution. The Common Quail extends its range into a great part of Eurasia and North and South Africa. In Europe it reaches the 63 N. but the northern limit fluctuates. In the Leningrad Region, the Common Quail breeds very rarely, but displaying males can be met more frequently in many parts of the region, although not every year. The most northerly confirmed nesting place has been recorded in the vicinity ofthe village of Motornoye on the Karelian Isthmus.
Ecology. A migratory species. It appears in spring, in late May. leaving the region at the end of September. The Common Quail is a polygamous bird. Displaying males attract females with their calls. The nest is on the ground and the clutch size is usually 813 eggs, the incubation period being 17-21 days. Chicks begin to fly at an age of 11 days. 7 weeks after hatching the broods disintegrate. T he main food sources are seeds and the green parts of plants, but in reproductive and moult periods, insects predominate amongst the food sources.
Limiting factors. Cold and rainy weather during the reproductive period, earls hey-cutting. the use of pesticides and poisonous chemicals in agriculture and hunting.
Conservation measures. Protected in the Mshinskoye Bog sanctuary and the Dontso natural monument. The species should be included in the list of specially protected objects ofthe Kotelsky. Syabersky. Shalovo-Perechitsky and Kurgalskv sanctuaries. The establishment of new PAs in the species localities is required: the Oredezh-Yarovoye and Verigovshehina sanctuaries, the Glyadino, Kmtukha Hill near Lake Beloye. the Koltushskiye Heights, Repuzi and the Middle Course of the Mga River natural monuments.
Sources of information, Мальчсвский. I Пукинский. 1983a: Red Data Book of Nature ofthe Leningrad Region, v. I. 1999: author’s data. R. L. Potapov
