Катран приморский (Ленинградская обл.) — описание, фото — Красная Книга Ленинградской области
Предлагаем ознакомиться с интересным растением, занесенным в Красную Книгу Ленинградской области.
Crambe maritima L.
(Brassicaccae)
Статус. 2 (V). Уязвимым вид,
Внесен в Красную книгу Восточной Фенноскандии.
Краткое описание. Многолетнее травянистое растение 30-60 см выс., с толстым корнем и ветвистыми стеблями. Пластинки прикорневых листьев крупные (до 28 ем дл. и до 24 см шир.), мясистые, эллиптические, яйцевидные или почти округлые, по краю волнистые, выемчатые или неравномерно перисто-лопастные, на черешках до 13 см дл., стеблевые листья — более мелкие (до 8 см дл. и до 6 см шир.) и на более коротких (до 2 см) черешках. Цветки обоеполые, правильные, с 4 чашелистиками и 4 белыми лепестками до 1 см дл. Плоды— яйцевидные или почти шаровидные мясистые стручочки.
Распространение. В Ленинградской обл. находится на северо-восточной границе ареала и известен лишь на о-вах Мал. Тютерс и Мощный (1) в восточной части Финского залива (Кингисеппский р-н). В России встречается также на побережье Азовского моря, а за ее пределами — на побережьях почти всех морей, окружающих Европу.
Экология и биология. Растет на приморских песках и галечниках. Встречается в очень небольшом числе особей, вероятно, занесенных сюда морскими течениями. Цветет в июне — июле: плоды созревают в июле — августе и распространяются водой. На о-ве Мал. Потере имеется 1 крупный экземпляр в генеративном состоянии и 2 небольшие вегетативные особи. На Мощном обнаружены лишь 3 маленьких растения в вегетативном состоянии (1).
Лимитирующие факторы. Ограниченное число особей и слабые возможности расселения, возможность уничтожения при организации пляжей и лодочных стоянок.
Меры охраны. Остров Мал. Тютерс вошел в состав проектируемого заповедника «Ингерманландский». Необходим контроль за состоянием особей в известных местонахождениях. Культивируется в Ботаническом саду БИН РАН.
Источники информации: 1. Глазкова. 1998. В. И. Симачев
Status. 2 (V). Vulnerable. In Red Data Book of East Fennoscandia.
Description. Perennial 30-60 cm tall, with thick root and branched stems. Blades of radical leaves large (up to 28 cm long and up to 24 cm wide), fleshy, elliptic, ovate or subcircular, undulate, emarginate or unequally pinnatilobed; petioles up to 13 cm long: cauline leaves smaller (up to 8 cm long and up to 6 cm wide) with shorter (up to 2 cm) petioles. Flowers regular, with 4 sepals and 4 w hite petals up to 10 mm long. Fruits fleshy, ovate or subglobose.
Distribution. In the Leningrad region lies the northeastern limit of its range and it is recorded only from the islands Maly Tyuters (Pieni-Tytarsaari) and Moshchny (Lavansaari) (1) in the eastern part of the Gulf of Finland (Kingisepp district). In Russia also at the shores of the Azov sea, and outside Russia on almost all the sea shores of Europe.
Ecology and biology. On coastal sand and gravel. Occurs in very small numbers, probably introduced by sea currents. Flowers in June — July; fruits mature in July — August and are dispersed by water. On the island of Maly Tyuters there is I large plant at the reproductive stage and 2 small vegetative plants. On the island Moshchny there are only 3 small plants at the vegetative stage (1).
Limiting factors. Restricted number of individuals and lack of opportunity for dispersal, possibility of destruction by the creation of beaches and boat moorings.
Conservation measures. The island of Maly Tyuters was included in the Ingermanlandsky designated strict nature reserve. Monitoring of populations required. Cultivated in the Botanical Garden of the Komarov Botanical Institute.
Sources of information: I. Глазкова. 1998. V. I. Simachev
