Ястребиная сова (Ленинградская обл.) — описание, фото — Красная Книга Ленинградской области
Предлагаем ознакомиться с интересным животным/птицей/рыбой, занесенным в Красную Книгу Ленинградской области.
Surnia ulula (L.)
Hawk Owl
Статус. 3(VU) уязвимый вид. Внесен в Красную книгу Балтийского региона.
Краткое описание. Среднею размера сова с длинным закругленным хвостом и заостренными крыльями. В полете напоминает самку ястреба-перепелятника. Верх тела темно-коричневый со светлыми пятнами. Белый лицевой диск окаймлен черными перьями. Нижняя сторона тела, крылья и хвот с черными поперечными полосами. Глаза и клюв желтые.
Распространение. Вид широко распространен в Палеарктике от Фенноскандии до Тихого океана, включая горные районы центральной Азии, а также на севере Америки. В Ленинградской области распространение спорадическое, гнездование установлено в 1007 и 2000 голах.
Экология. Ястребиная сова населяет преимущественно разреженные смешанные и хвойные леса. Чаще может быть встречена на вырубках, гарях, участках засохшего леса, окраинах верховых болот. Типичны заметные колебания численности в зависимости от наличия основной пищи мелких грызунов. Охотится в основном в дневное время, часто при ярком солнечном свете. Гнездится в дуплах или в обломанной верхней части дерева. Может занимать старые гнезда ворон или хищных птиц. Птенцов выкармливает преимущественно полевками. В богатые полевками годы число птенцов в гнезде увеличивается. Раз в несколько лет наблюдаются инвазии.
Лимитирующие факторы. Ограниченное количество деревьев, пригодных для устройства гнезд, преследование со стороны человека.
Меры охраны. Выявление мест гнездования вида и организация ООПТ в его типичных местообитаниях: «Ивинский разлив», «Южное Приладожье», «Термоловский». Сохранение дуплистых неломанных стволов деревьев при проведении лесоустроительных работ на всех ООПТ в местах обитания вида.
Источники информации. Высоцкий. 1998: KKПЛО т I. 1999: данные В. Пчелинцева, М. Фокина В. Г. Высоцкий
Status. 3(VU). Vulnerable. In the Red Data Book ofthe Baltic Region.
Description. A medium-sized owl with a long rounded tail and pointed wing tips. In flight its silhouette is like that ofthe female Sparrowhawk. The plumage ofthe upperparts is dark brown with pale spots. Its white facial disc is edged with black features. The underparts, wings and tail are white, with distinctive transversal black bars. The eyes and bill are yellow.
Distribution. The species is widespread w ithin the Palaearctic region, from Fennoscandia to the northern part of Asia and up to the Pacific, including the mountain areas of Central Asia. It is also found in North America. In the Leningrad Region, the species is distributed sporadically, with nesting recorded in 1997 and 2000.
Ecology. The Hawk Owl lives in sparse mixed and coniferous forests. It can frequently be met in clearances, burnt areas, dry woodland and margins of raised bogs. Numbers fluctuate markedly depending on food abundance (small rodents). It mainly hunts in the daytime, often by bright sunlight. It nests in tree holes, in broken tops of trees and in old nests of crows and birds of prey. For the most part it feeds its young with voles. The number of fledglings in nests increases in good vole years. Invasions take place once per several years. In the Leningrad Region, breeding w’as only recorded in 1997 and 2000.
Limiting factors. A limited number of trees that are suitable for nesting and direct human persecution.
Conservation measures. A search for new breeding siles and the establishment of PAs in the ty pical species localities (the 1 vinsky Razliv nature reserve and the Southern Priladozhye and TermolovSky sanctuaries). Preservation of hollow and broken trees in the species habitats in all PAs.
Sources of information. Высоцкий. 1998: Red Dala Book ol’Naturo ofthe Leningrad Region. 1999: data oi l. M. Fokin. V. (i. Ptcheliiusev. I G. I ysolsky
