Дерен шведский — описание, фото — Красная Книга Ленинградской области
Предлагаем ознакомиться с интересным растением, занесенным в Красную Книгу Ленинградской области.
Clmmaepericlymeniim suecicum (L.)
Aschers. et Graebn. (Cornussuecica L.)
(Comaceae)
Статус. 3 (R). Редкий вид.
Внесен в Красную книгу Восточной Фенноскандии.
Краткое описание. Многолетнее растение с подземным деревянистым ползучим корневищем и прямостоячими олиственными стеблями до 40 см выс. Листья сидячие, супротивные, эллиптические или яйцевидные, сверху прижато коротко-волосистые. снизу голые. Цветки мелкие, в числе (8) 10-20 (30). с темно-пурпуровыми лепестками, собраны в верхушечное зонтиковидное соцветие, окруженное оберткой из 4-6 белых лепестковндных листочков 5-15 мм дл. Плоды — сочные, красные, шаровидные костянки до 1 см в диам., со слегка сплюснутой косточкой около 4 мм в днам.
Распространение. В Ленинградской обл. находится на южной границе ареала. Встречается на островах Финского залива и почти по всему его побережью как в Ленинградской обл. (Выборгский, Кингисеппский, Ломоносовский р-ны), так и на территории. административно подчиненной Санкт-Петербургу (Сестрорецкий и Петродворцовый р-ны). В России распространен также в северных областях европейской части, в Западной Сибири (п-ов Ямал) и на Дальнем Востоке. За пределами России встречается в странах Прибалтики (Эстония. Латвия). Фенноскандии и Атлантической Европы, а также на севере Японии и в Северной Америке.
Экология и биология. Произрастает в хвойных и мелколиственных лесах, зарослях кустарников, черноольховых топях и болотах близ побережья и на островах Финского залива, обычно образуя большие куртины. Цветет в мае — июне, плодоносит в июле — августе.
Лимитирующие факторы. Изменение водного режима, загрязнение прибрежной части Финского залива, вытаптывание могут привести к разрушению местообитаний этого растения.
Меры охраны. Вид с 1977 г. внесен в список растений. охраняемых в лесопарковой зоне Ленинграда, а с 1986 г. — в список охраняемых растений области. Охраняется в заказниках «Выборгский», «Березовые острова» (1, 2) и «Кургальский» (3), а также в водно-болотном угодье международного значения «Лебяжье». Встречается на территориях проектируемого заповедника «Ингерманландский», заказника «Приграничный». Необходим контроль за состоянием популяций.
Источники информации: I Цвелев. 1991: 2. Очерки растительности…. 1992; 3. Глазкова, Бубырева. 1997. Л. И. Крупкина
Status. 3 (R). Rare. In Red Data Book of F.ast Fennoscandia.
Description. Perennial with woody subterranean creeping rhizome and erect leafy stems up to 40 cm tall. Leaves sessile, opposite, elliptic or ovate, with adpressed short hairs above, glabrous beneath. Flowers small, (8) 10-20 (30). with dark purple petals, clustered in terminal umbellate inflorescence, surrounded by an involucre of 4-6 white petaliform bracts 5 15 mm long. Fruit a juicy, red. globose drupe, up to 1 cm in diam., with somewhat flattened stone about 4 mm in diam.
Distribution. In the Leningrad region the species is at the southern limit of its range. It occurs on islands of the Gulf of Finland and along almost all its coast, both in the Leningrad region (Vyborg. Kingisepp, Lomonosov districts) and in St. Petersburg (Sestroretsk and Petrodvorets districts). In Russia, also in the northern regions of the European part. Western Siberia (Yamal peninsula) and the Far East. Outside Russia in the Baltic states (Estonia, Latvia), Fennoscandia. Atlantic Europe and the north of Japan and North America.
Ecology and biology. Occurs in coniferous and smallleaved forests, thickets, alder swamps and bogs near the coast, usually forming large clumps. Flowers in May — June, fruits in July — August.
Limiting factors. Changes in the water balance, pollution of the coastal parts of the Gulf of Finland and trampling could lead to the destruction of the habitats.
Conservation measures. In the list of species protected in thesuburbal zone of Leningrad since 1977, and since 1986. in the list of species, protected in the Leningrad region. Protected in the Vyborgsky, Beryozovyye Islands (1, 2) and Kurgalsky (3) sanctuaries and in the Lebyazhye Ramsar site, also occurs in the Ingermanlandsky designated strict nature reserve and the Prigranichny sanctuary. Monitoring of populations required.
Sources of information: I. Цвелев, 1991; 2. Очерки растительности … 1992: 3. Глазкова. Бубырева. 1997. L. I. Krupkina
